～ました(か)
I mean, we've been in the conjugation pit of doom for a while now.
Well, hang in there. We only have a couple of these conjugation-heavy lessons left.
Here, we're looking at: ～ました(か), the polite (positive) past tense form.
Examples:
今朝パンを食べました。
けさ パン を たべました。
I ate bread this morning.
Literally: “this morning + bread + を + ate.”
ノートを忘れました。
ノート を わすれました。
I forgot my notebook.
Literally: “notebook + を + forgot.”
Note how those are different from the following...
毎朝パンを食べます。
まいあさ パン を たべます。
I eat bread every morning.
Literally: “every morning + bread + を + eat.”
よくノートを忘れます。
よく ノート を わすれます。
I often forget my notebook.
Literally: “often + notebook + を + forget.”
～ました
食べます（たべます // eat）
食べました（たべました // ate）
忘れます（わすれます // forget）
忘れました（わすれました // forgot）
If you've been keeping up with our recent lessons, then you might already be able to guess the rules for conjugating verbs into the ～ました form.
Just in case, though, I'll give you some conjugation lists...
1) Godan Verbs // Group I Verbs // u-verbs
Take the final kana, which ends in a 'u' sound, and change it so that it ends in an 'i' sound.
-ます Form: After we change the ending to an 'i" sound, we add -ます to the end of it.
-ました Form: After we change the ending to an 'i" sound, we add -ました to the end of it.
-う (-u) → -います (-imasu) → -いました (-imashita)
-く (-ku) → -きます (-kimasu) → -きました (-kimashita)
-ぐ (-gu) → -ぎます (-gimasu) → -ぎました (-gimashita)
-す (-su) → -します (-shimasu) → -しました (-shimashita)
-つ (-tsu) → -ちます (-chimasu) → -ちました (-chimashita)
-ぬ (-nu) → -にます (-nimasu) → -にました (-nimashita)
-ぶ (-bu) → -びます (-bimasu) → -びました (-bimashita)
-む (-mu) → -みます (-mimasu) → -みました (-mimashita)
-る (-ru) → -ります (-rimasu) → -りました (-rimashita)
And now let's look at (1) Dictionary Form, (2) -ます Form, and (3) -ました Form:
(Reminder: These are godan verbs.)
買う（かう // kau // to buy）
買います（かいます // kaimasu // buy）
買いました（かいました // kaimashita // bought）
行く（いく // iku // to go）
行きます（いきます // ikimasu // go）
行きました（いきました // ikimashita // went）
脱ぐ（ぬぐ // nugu // to take off [e.g. shoes]）
脱ぎます（ぬぎます // nugimasu // take off [e.g. shoes]）
脱ぎました（ぬぎました // nugimashita // took off [e.g. shoes]）
押す（おす // osu // to push; to press）
押します（おします // oshimasu // push; press）
押しました（おしました // oshimashita // pushed; pressed）
立つ（たつ // tatsu // to stand）
立ちます（たちます // tachimasu // stand）
立ちました（たちました // tachimashita // stood）
死ぬ（しぬ // shinu // to die）
死にます（しにます // shinimasu // die）
死にました（しにました // shinimashita // died）
遊ぶ（あそぶ // asobu // to play）
遊びます（あそびます // asobimasu // play）
遊びました（あそびました // asobimashita // played）
飲む（のむ // nomu // to drink）
飲みます（のみます // nomimasu // drink）
飲みました（のみました // nomimashita // drank）
座る（すわる // suwaru // to sit down）
座ります（すわります // suwarimasu // sit down）
座りました（すわりました // suwarimashita // sat down）
Next, let's look at ichidan verbs (↓).
2) Ichidan Verbs // Group II Verbs // ru-verbs
Drop -る (-ru) and add -ます (-masu) or -ました (-mashita):
食べる（たべる // taberu // to eat）
食べます（たべます // tabemasu // eat）
食べました（たべました // tabemashita // ate）
起きる（おきる // okiru // to get up; to wake up）
起きます（おきます // okimasu// get up; wake up）
起きました（おきました // okimashita // got up; woke up）
Finally, the irregular verbs...
3) Irregular Verbs // Group III Verbs
する（suru // to do; to make）
します（shimasu // do; make）
しました（shimashita // did; made）
来る（くる // kuru // to come）
来ます（きます // kimasu // come）
来ました（きました // kimashita // came）
Like with the other polite forms we've seen so far, we append か to the end of our questions, which in this case will give us ～ましたか.
Way back when, I remember learning a sentence like this:
昼食はもう食べましたか。
ちゅうしょく は もう たべました か。
Have you already eaten lunch?
Literally: "lunch + は + already + ate + か."
That's a pretty stiff-sounding question, if you ask me. But maybe I'm just a casual guy.
Testing Your Skills
The verb 分かる (わかる // to understand) is pretty versatile in Japanese.
To give one example of this, it can be used to say "OK, I got it" when you have just had someone explain something to you. Specifically, we say "Understood" in this situation. Though that sounds like something a person in the military would say to a commanding officer or something in English, it's rather common in Japanese.
So what, then, is the ～ました form of 分かる？
💀 Thinking Space 💀
💀 Thinking Space 💀
💀 Thinking Space 💀
💀 Thinking Space 💀
💀 Thinking Space 💀
💀 Thinking Space 💀
💀 Thinking Space 💀
💀 Thinking Space 💀
💀 Thinking Space 💀
💀 Thinking Space 💀
That would be...
分かりました。
わかりました。
OK. // I understand. // I see. // I got it.
Literally: "understood."
You won't always see this one written with kanji, by the way.
If you're working in Japan and around Japanese speakers for several hours per day, then you'll rarely go a full day without hearing this phrase at least once. So don't forget it!
Noticed any typos we've missed or other issues?
Report them here at this link.
Have questions about something in this lesson? Something not quite clicking yet? Join our discord community and discuss any questions / comments with us and fellow students.
You can join by heading to this link.